توثيق المصطلحات والألفاظ التراثية
هو مزج العدس مع الأرز بقياس معين، وخير قياسهم وضع ثلث من العدس وثلثين من الأرز، فإذا طبخ بالماء العذب ووضع عليه السمن البري كان شهيًا، وكثيرًا ما يضيفون إليه الأبازير كالهرد والقرفة والقرنفل
الحبل إذا فُتلَ من ثلاثة خيوط قوية
مثال:
ويحتاج المسافرون إلى مثل ذلك الحبل لربط أمتعتهم وما يحملونه معها على ظهور الإبل. يقول عبدالله بن صقيه: إن طعتني خلك على مثل ما كان يرداك داك، وباقي العلم مدفون لا تنتل (المثلوث) والدلو مليان إن ما عصينا الشور فاجذب على الهون
قبعة كبيرة تُصنع من سعف النخيل (الخصف)
مثال:
تستخدم هذه القبعة لحماية الرأس من أشعة الشمس، خاصة أثناء ممارسة الأعمال الزراعية أو الرعي
ينهض فزعًا
مثال:
يزوع الراقد اللي في منامه من تعاويها
تعجب تدل على أن شيئًا مضى من زمن أو أن مكانًا بعيدًا.
مثال:
واحياه، كان مجلسه عامر
أرجوحة الصبيان
مثال:
يا يمه، أبغى المدريهة
حديدة خاصة كالمنشار مقوّسة الرأس، يحشّ بها الضرم والبرسيم.
حزام من جلد له جيوب توضع فيها النقود ونحوها
مثال:
جدي كان دايم يلبس الكمر، يحط فيه فلوسه
هي حكايات قصيرة ممزوجة بحبكات من نسج الخيال، ترويها الجدّات للأطفال قبل النوم، وللاستئناس في ليالي رمضان بعد الإفطار وخلال أوقات السحور، وكانت تبدأ عادة بتسبيح الله، ومن هذه المطالع اشتق لها اسم «السبحونة».
في لهجة هذيل والأشراف ذوي حسن ومعناها لا خير فيه
مثال:
فلان ذماه، ما قد شفنا منه طيب ولا نفع